None kuwa gatatu tariki ya 23 Werurwe 2005, Inama y'Abaminisitiri yateraniye muri Village Urugwiro, iyobowe na Nyakubahwa Perezida wa Repubulika: Paul KAGAME.
Imaze kwemeza gahunda y'inama, Inama y'Abaminisitiri yafashe ibyemezo bikurikira:
1. Inama y'Abaminisitiri yemeje ibyemezo by'Inama y'Abaminisitiri yo ku itariki ya 16/03/2005, imaze kubikorera ubugororangingo.
2. Inama y'Abaminisitiri yunguranye ibitekerezo ku myanzuro y'itsinda ry'Abaminisitiri basabwe kuboneza imicungire y'umutungo wa Leta ku byerekeranye n'imodoka z'Abayobozi mu nzego zinyuranye za Leta.
3. Inama y'Abaminisitri yemeje umushinga w'itegeko ryemerera kwemeza burundu amasezerano yashyiriweho umukono i Tunis muri Tuniziya kuwa 25/02/2005, hagati ya Repubulika y'u Rwanda n'Ikigega Nyafurika Gitsura Amajyambere (FAD) yerekeye inguzanyo ingana na 15.200.000 UC(Unités de Compte) agenewe umushinga w'umuhanda Gitarama-Ngororero-Mukamira.
4. Inama y'Abaminisitiri yemeje ko Intara y'Umutara, mu Karere ka Murambi, ariyo izakira ku rwego rw'Igihugu imihango yo kwibuka ku nshuro ya cumi na rimwe jenoside yabaye mu Rwanda.
Director of Gender and Women Empowerment Unit/Directeur de l'Unité Genre et Promotion de la Femme |
UVUZA Justine |
Director of Family and Child Protection Unit/Directeur de l'Unité Famille et Protection de l'Enfant |
KAREKEZI G. Alfred |
MIJESPOC |
|
Director of Sports Unit/Directeur de l'Unité Sports |
KAYIJUKA Gaspard |
Director of Culture Unit/ Directeur de l'Unité Culture |
NSANZABAGANWA Straton |
MINADEF
|
|
Director of Finance Unit/Directeur de l'Unité Finances |
Capt. LINGUYE Edmond |
Director of Legal and Administrative Affairs Unit/ Directeur de l'Unité Affaires Juridiques et Administratives |
Capt. MICOMBERO Jean Marie |
Director of Planning Unit/Directeur de l'Unité Planification |
Maj. RUTAREMARA Jill |
MINAFFET
|
|
Director of Africa,Asia and Oceania Unit/ Directeur de l'Unité Afrique, Asie et Océanie |
MUKAMA Augustin |
Director of Protocol Unit/ Directeur de l'Unité Protocole |
GAHAMANYI Parfait |
Director of Europe Unit/ Directeur de l'Unité Europe |
MUKAMA Wellars |
Director dof Communication and Rwanda Diaspora Unit/Directeur de l'Unité Communication et Diaspora Rwandaise |
MUKANYANGE Joy |
Director of America and United Nations Unit/Directeur de l'Unité Amérique et Nations Unies |
KAYITAYIRE Alphonse |
MINAGRI
|
|
Director of Project and Programme Planning and Coordination Unit/Directeur de l'Unité Planification et Coordination des Projets et Programmes |
RUZINDAZA Ernest |
Director of Extension and Support to Partners/Directeur de l'Unité Vulgarisation et Appui aux Partenaires |
BUCAKARA David |
Director of Public Relations and Internal Resources Management Unit/ Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
MUKAYIRANGA Pélagie |
MINALOC |
|
Director of Public Relations and Internal Resources Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
KANKIRIHO Darius |
Director of Good Governance Unit/Directeur de l'Unité Bonne Gouvernance |
SIFA SIFA |
Director of Fiscal Decentralisation and Local Finances Unit/Directeur de l'Unité Décentralisation Fiscale et Finances Locales |
JABO Paul |
MINECOFIN |
|
Director General in charge of Finance and General Accountant/Directeur Général chargé des Finances et Comptable Général |
RWANGOMBWA John |
Director of Principal Government Internal Audit Unit/Directeur de l'Unité Audit Interne Principal du Gouvernent |
UYISENGA Justin |
Director of Public Accounts Unit/ Directeur de l'Unité Comptabilité Publique |
MBARUBUKEYE Xavier |
Director of Macro-Economy Unit/Directeur de l'Unité Macro-Economie |
MUSAFIRI Prosper |
Director of National Budget Unit/Directeur de l'Unité Budget National |
KARAMAGA Camille |
Director of Public Relations and Internal Resources Management Unit |
MUKANDUTIYE Sarah |
Director of Strategic Planning Unit/Directeur de l'Unité Planification Stratégique |
RWAMUCYO Ernest |
Director of External Finance Unit/Directeur de l'Unité Finances Extérieures |
NYIRUBUTAMA Jean Jacques |
Director of Treasury/Directeur de l'Unité Trésor |
NKURIKIYIMFURA François |
MINEDUC
|
|
Director of School Construction and Scholastic MaterialsUnit/Directeur de l'Unité Construction, Equipement et Mobiliers Scolaires |
KAYUMBA Eudès |
Director of Studies and Planning/Directeur de l'Unité Etudes et Planification |
KAMANA YISA Claver |
Director of Pre-School, Primary and Secondary Education Unit/Directeur de l'Unité Enseignement Prescolaire, Primaire et Secondaire |
RUBAGUMYA FURAHA Emma |
Director of Informal Education and Vocational Training/Directeur de l'Unité Enseignement Non Formel et Formation Professionnelle |
MUSABEYEZU Narcisse |
MINICOM |
|
Director of Investment Unit/Directeur de l'Unité Investissement |
HITAYEZU Alphonse |
Director of Commerce Unit/Directeur de l'Unité Commerce |
NSENGIYUMVA Justin |
Director of Cooperatives Unit/Directeur de l'Unité Coopératives |
GASINZIGWA MUTWARE Augustin |
Director of Public Relations and Internal Resources Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
SIBOMANA Innocent |
MININFRA |
|
Director of Energy Unit/Directeur de l'Unité Energie |
KANAMUGIRE MAKUZA Aloys |
Director of Public Works Unit/Directeur de l'Unité Travaux Publics |
RUGUMIRE Patrick |
MININTER |
|
|
|
Director of Public Relations and Internal Resources Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
SEHUKU Elise |
Director of Planning, Monitoring and Evaluation Unit/Directeur de l'Unité Planification, Suivi et Evaluation |
MURORA Beth |
MINIJUST |
|
Director of Public Relations and Internal Resources Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
MUKAKIGERI Daphrose |
Director of Legislation Unit/Directeur de l'Unité Législation |
MUVARA Pothin |
Director of Planning and Judicial Policy Unit/Directeur de l'Unité Planification et Politique Judiciaire |
MUKANKUSI Perrine |
Director of Rule of Law Promotion Unit/Directeur de l'Unité Promotion de l'Etat de Droit |
RUSANGANWA Eugène |
MINISANTE |
|
Director of Health Care Unit/Directeur de l'Unité Soins de Santé |
SEKABARAGA Jean Claude |
Director of Nursing Development Unit/Directeur de l'Unité Développement du Nursing |
MUREBWAYIRE MUKAMWEZI Mary |
Director of Pharmacy Unit/Directeur de l'Unité Pharmacie |
MUNYANKINDI Védaste |
Director of Health Planning Unit/Directeur de l'Unité Planification de la Santé |
Dr NIZEYIMANA Vianney |
Director of Public Relations and Internal Resources Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
KABANDA Emmanuel |
MINITERE
|
|
Director of Land Unit/Directeur de l'Unité Terres |
RURANGWA BURABYO Eugène |
Director of Mines and Geology Unit/Directeur de l'Unité Mines et Géologie |
UWIZEYE Fidèle |
Director of Forestry Unit/Directeur de l'Unité Forêts |
HABIMANA Claudien |
Director of Environment Unit/Directeur de l'Unité Environnement |
UWIMANA Suzanne |
Director of Public Relations and Internal Resources Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
BENIMANA RUTEBUKA Perez |
Director of Water and Sanitation Unit/Directeur de l'Unité Eau et Assainissement |
MWANAFUNZI Bruno |
SENATE
|
|
Director Plenary Sessions Unit/Directeur de l'Unité Séances Plénières |
UWONKUNDA Claudette |
Director of Planning and Support Services Unit/Directeur de l'Unité Planification et Services d'Appui |
MUHIMPUNDU Alphonsine |
Director of ICT Unit/Directeur de l'Unité ICT |
MWITABANGOMA Yvan |
Director of Commitee's Support Unit/Directeur de l'Unité Appui aux Commissions |
MUNYANGABE Froduard |
Personnal Assistant to the Vice-President of Senate/Secrétaire Particulier du Vice Président du Sénat |
UNEZASE Yvette M.G |
Political and Institutional Advisor to the Bureau of Senate/Conseiller Politique et Institutionnel du Bureau du Sénat |
CYITATIRE Sosthène |
Legal Advisor to the Bureau of Senate/Conseiller Juridique du Bureau du Sénat |
NIRERE Madeleine |
CHAMBER OF DEPUTIES/CHAMBRE DES DEPUTES
|
|
Director of Planning and Support Services Unit/Directeur de l'Unité Planification et Services d'Appui |
SEMANYENZI F. Claire |
Director of Plenary Sessions Unit//Directeur de l'Unité Séances Plénières |
MWEMAYIRE Dominique |
Director of Translation, Communication and Documentation Unit/Directeur de l'Unité Traduction, Communication et Documentation |
HABIMANA Augustin |
Director of Commitee's Support Unit/Directeur de l'Unité Appui aux Commissions |
NGIRINSHUTI Samuel |
Political Advisor to the Bureau of the Chamber of Deputies/Conseiller Politique du Bureau de la Chambre des Députés |
NSABIMANA Emmanuel |
Legal Advisor to the Bureau of the Chamber of Deputies/Conseiller Juridique du Bureau de la Chambre des Députés |
BASHOGA Bernard |
Personal Assistant to the Vice President of the Chamber of Deputies/Secrétaire Particulier du Président de la Chambre des Députés |
UMUGWANEZA Antoinette |
Personal Assistant to the Vice President of the Chamber of Deputies/Secrétaire Particulier du Président de la Chambre des Députés |
NZAMBIMANA Jannette |
Personal Assistant to the President of the Chamber of Deputies/Secrétaire Particulier du President de la Chambre des Députés |
KABASINGE Barnabe |
PROVINCE BUTARE
|
|
|
|
Director of Rural Development, Environment and Infrastracture Unit/Directeur de l'Unité Développement, Environnement et Infrastructure |
KARANGWA Charles |
Director Inspection and Auditing of Local financing Unit/Directeur de l'Unité Inspection et Audit des Finances Locales |
HOZANA Prudence |
Director of Public Relations and Internal Resource Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes
|
BAGUMIRA SAKULE Augustin |
PROVINCE GISENYI
|
|
|
|
Director of Rural Development, Environment and Infrastracture Unit/Directeur de l'Unité Développement, Environnement et Infrastructure |
KAMANZI François |
Director Inspection and Auditing of Local financing Unit/Directeur de l'Unité Inspection et Audit des Finances Locales |
NSANZIMANA Sylvestre |
Director of Public Relations and Internal Resource Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
MUGABO James |
Director of Governance and Territorial Administration Unit/Directeur de l'Unité Gouvernance et Administration Territoriale |
MUNYANGABE Théoneste |
PROVINCE GITARAMA |
|
Director of Governance and Territorial Administration Unit/Directeur de l'Unité Gouvernance et Administration Territoriale |
NSANZIMANA Jean Paul |
Director of Public Relations and Internal Resource Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
MUKAYIRE Catherine |
Director of Rural Development, Environment and Infrastracture Unit/Directeur de l'Unité Développement, Environnement et Infrastructure |
GAHIGI Didace |
Director Inspection and Auditing of Local financing Unit/Directeur de l'Unité Inspection et Audit des Finances Locales |
TWAHIRWA John |
PROVINCE KIBUNGO |
|
Director of Rural Development, Environment and Infrastracture Unit/Directeur de l'Unité Développement, Environnement et Infrastructure |
HABIMANA Cyprien |
PROVINCE KIBUYE |
|
|
|
Director of Public Relations and Internal Resource Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
UMURAZA TWAGIRA Landrada |
Director of Governance and Territorial Administration Unit/Directeur de l'Unité Gouvernance et Administration Territoriale |
KAYUMBA Bernard |
PROVINCE KIGALI-NGARI |
|
Director of Rural Development, Environment and Infrastructure Unit/Directeur de l'Unité Développement Rural, Environnement et Infrastructures. |
HABIMANA Augustin |
Director of Inspection and Auditing of Local Financing Unit/Directeur de l'Unité Inspection et Audit des Finances Locales |
MUGABO Faustin |
Director of Public Relations and Internal Resource Management Unit/Directeur de l'Unité Relations Publiques et Gestion des Ressources Internes |
GASANA MUPENZI |
Director of Governance and Territorial Administration Unit/Directeur de l'Unité Gouvernance et Administration Territoriale |
BITUNGURANYE Diogène |
Director of Gender and Social Development Unit/Directeur de l'Unité Genre et Développement Social |
RUKEBA Eugène |
PROVINCE RUHENGERI |
|
Director of Inspection and Auditing of Local Financing Unit/Directeur de l'Unité Inspection et Audit des Finances Locales |
KAZUNGU Cyprien |
Director of Governance and Territorial Administration Unit/Directeur de l'Unité Gouvernance et Administration Territoriale |
BUTUNGE Pascal |
Director of Rural Development, Environment and Infrastracture Unit/Directeur de l'Unité Développement, Environnement et Infrastructure |
HABINEZA Come |
Director of Gender and Social Development Unit/Directeur de l'Unité Genre et Développement Social |
NZIGIRA Fidèle |
|
|
PROVINCE UMUTARA |
|
Director of Commerce, Trade and Cooperatives Unit/Directeur de l'Unité Commerce et Coopératives |
AGABA Keneth |
Director of Governance and Territorial Administration Unit/Directeur de l'Unité Gouvernance et Administration Territoriale |
MUREGO Richard |
1. Rev. GASATURA Nathan, perezida
2. Dr. UMULISA Grâce KABAIJA
3. Dr. Juru RURANGANWA
4. GAHIRE Rose
5. UMUGIRANEZA Jean Paul
6. RUMARAGISHYIKA Dieudonné
7. GATESI Olive
8. Dr. SIBOMANA Jean Claude
1. Dr. HABYARIMANA Jean Baptiste, perezida
2. RUTAYISIRE Antoine, visi perezida
3. FATUMA NDANGIZA, Umunyamabanga Nshingwabikorwa
4. Abbé KAYUMBA Emmanuel
5. KABANDANA Marc
6. TWIZEYEYEZU Josée
7. GASINZIGWA Odda
8. MBANGUTSE Jamar
9. MURASHI Isaïe
10. HABINEZA Hamisi
11. MUJAWAYEZU Prisca
12. MUKARUGWIZA Médiatrice.
- Inama y'Abaminisitiri yagize Bwana BIMENYIMANA Théogène Umuyobozi w'Imari n'Ubutegetsi mu itsinda (task force) rishinzwe gutegura ishyirwaho ry'Ikigo cyo guteza imbere ubuhinzi muri Minisiteri y'Ubuhinzi n'Ubworozi:
Inama y'Abaminisitiri yashyizeho abagize itsinda (task force) ryo kugenzura ubuziranenge (quality control) muri MINAGRI :
- Dr. KIMONYO Anastase
6. Mu bindi:
a) Nyakubahwa Perezida wa Repubulika yamenyesheje Inama y'Abaminisitiri ibyavuye mu ruzinduko yagiriye mu gihugu cya Sudani n'urwo yagiriye mu gihugu cya Libiya.
Izo nzinduko zombi zageze ku myanzuro ishimishije mu mibanire n'ubutwererane hagati y'u Rwanda n'ibyo bihugu.
b) Minisitiri w'Intebe yamenyesheje Inama y'Abaminisitiri ko Minisiteri y'Ingabo igiye gusenya intwaro ntoya ziriho zishaje cyangwa izafashwe zikoreshwa mu buryo butemewe n'amategeko. Ibi bikaba ari uburyo bwo gushyira mu bikorwa ibyemezo n'amasezerano mpuzamahanga u Rwanda rwashyizeho umukono.
c) Minisitiri w'Ubucuruzi, Inganda, Guteza Imbere Ishoramari, Ubukerarugendo n'Amakoperative yamenyesheje Inama y'Abaminisitiri ko u Rwanda rwabonye umwanya wa kane mu imurika mpuzamahanga ryabereye i Berlin mu Budage, Inama y'Abaminisitiri isaba ko bene ayo mamurika azajya amenyeshwa Abanyarwanda ku buryo buhagije; Inama yasabye kandi ko ahahoze Jari Club hatunganywa hakaba urubuga ruhoraho rw'ubukerarugendo rwa ORTPN kandi hakagenerwa kuba “African Village”, igihe cy'Inama ya COMESA izabera i Kigali muri Gicurasi 2005.
d) Minisitiri w'Ibikorwa Remezo yamenyesheje Inama y'Abaminisitiri ko cyamunara cy'imodoka Leta yemeje kugurisha gikomeje kugenda neza, kugeza ku itariki ya 20/03/2005 hari hamaze kugurishwa imodoka 210 ku mafaranga 1.331.570.000 Frw.
e) Umunyamabanga wa Leta ushinzwe Ingufu n'Itumanaho muri Minisiteri y'Ibikorwa Remezo yamenyesheje Inama y'Abaminisitiri ibiri mu masezerano hagati y'u Rwanda, Burundi na Tanzaniya yerekeye kubaka urugomero rwa Rusumo ruzabyazwa amashanyarazi ibyo bihugu bizasangira mu rwego rw'iterambere ry'ibihugu bituriye ikibaya cy'uruzi rwa Nil.